Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
3
Se eles não
P/3
, não teria havido problemas.
(If they hadn't noticed, there wouldn't have been any problems.)
9
Não
S/3
ninguém pelo que aconteceu.
(Don't hate anyone for what has happened.)
10
E se a verdade
S/3
uma mulher?
(Supposing truth is a woman - what then?)
11
Eu
S/1
da ingenuidade dele.
(I laugh at his naivety.)
12
P/3
! Não para ampliar o que vocês já sabem, mas para sabê-lo melhor.
(Study! Not to enlarge what you already know, but to know it better.)
15
S/1
um pedaço de pão.
(I baked a loaf of bread.)
16
Ela
S/3
com o cão no parque.
(She was walking her dog in the park.)
19
Experimenta sempre a cozinha local quando
S/2
novos lugares.
(Always try the local cuisine when you're visiting new places.)
23
Se não
P/3
nada mais tarde, porque não vêm tomar uma chávena de café?
(If you guys aren't doing anything later, why don't you come over for a cup of coffee?)
24
Eu
S/1
sido amado.
(I will have been loved.)
26
P/3
.
(Throw.)
27
Não
S/3
dinheiro com ameaças de violência.
(Don't demand money with threats of violence.)
28
As crianças
P/3
o seu programa preferido quando chegar a casa.
(The children will be watching their favourite programme when you get home.)
30
O meu ajudante
S/3
com isso.
(My assistant will handle that.)
32
Os furacões geralmente
P/3
em junho.
(Hurricanes usually occur in June.)
34
Os meus pais não aceitam que a minha irmã
S/3
com um estrangeiro.
(My parents do not accept that my sister marries a foreigner.)
36
Eu sabia que eles
P/3
as minhas jóias.
(I knew they'd wear my jewelry.)
37
Todos eles
P/3
muito rápido.
(All of them swim very fast.)
41
Por favor, avisem-me se se sentirem feridos por alguma coisa que eu
S/1
.
(Please let me know if you feel hurt by anything I said.)
42
Não o
S/2
.
(Don't wake him up.)
43
Eu
S/1
no parque com um amigo quando começou a chover.
(I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.)
DOWN
1
Eu disse para ela não
S/3
a corda, mas foi isso o que ela fez.
(I told her not to let the rope go, but that's what she did.)
2
Quando chegarmos a casa, já
S/2
a mesa para o jantar.
(When we get home, you will have already set the table for dinner.)
3
Por favor, espere até que eu
S/1
o meu trabalho de casa.
(Please wait till I have finished my homework.)
4
Já é hora que as crianças
P/3
para a cama.
(It's high time the children went to bed.)
5
Até ao momento da chegada do Tomás, todos
P/3
.
(Up until the time Tom arrived, everyone was having fun.)
6
Responde-me quando eu
S/1
contigo!
(Answer me when I'm talking to you!)
7
Deixe eu
S/1
uma olhada nessas fotos.
(Let me have a look at those photos.)
8
Agora pode mudar tudo isso se
S/3
bem as suas cartas.
(Now you can change all that if you play your cards right.)
13
O governo
S/3
todas as nossas comunicações.
(The government spies on all our communication.)
14
O Tomás não
S/3
os seus filhos fazer isso.
(Tom wouldn't have let his children do that.)
16
Se continuar a fazer isso,
S/3
em perigo.
(You will put yourself in danger if you continue to do that.)
17
Tomás,
S/2
da banheira!
(Tom, get out of the shower!)
18
O Tomás
S/3
disso.
(Tom will need that.)
20
Se o gato
S/3
, provavelmente arranhava-o.
(If you made the cat angry, it would probably scratch you.)
21
Porque é que não
S/2
a cozinha enquanto eu lavo a loiça?
(Why don't you sweep the kitchen while I do the dishes?)
22
Ela está triste por ele
S/3
a carta sem a sua autorização.
(She is sad that he opened the letter without her permission.)
25
Estas pessoas
P/3
da cidade antes da chegada do tufão.
(These people will have fled the city before the typhoon hits.)
29
Estou contente por
S/1
.
(I'm glad I came.)
31
O cão
S/3
o osso lentamente.
(The dog was gnawing on the bone slowly.)
33
Ela calculou que ela
S/3
1500 dólares.
(She calculated that she had earned 1,500 dollars.)
35
Eu
S/1
uma carta à minha mãe.
(I send a letter to my mother.)
38
Eu acho que é hora de eu
S/1
os planos.
(I think it's time for me to change my plans.)
39
Quando chega a primavera,
P/3
-se os campos e plantam-se as sementes.
(When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.)
40
Ele
S/3
rápido.
(He walks fast.)